① 音声ファイルを聴きながら、頭の中で真似して下さい。 頭の中で真似できるようになったら②へ ② 音声ファイルを聴きながら、一緒に声に出して読んで下さい。 読めるようになったら③へ ③ 文字を見ないで、音声ファイルと一緒に声に出してください。 見ないでスラスラと言えるようになったら④へ ④ 音声ファイル無しで、他人に邪魔にならない程度に、いつでもどこでも、声に出してください。 いつでも言えるようになったら⑤へ ⑤ いつでもどこでも、唇も動かさずに、頭の中だけで繰り返してください。 1. The weather in the mountains is not always stable. 山の天気は常に安定的ではありません。 2. He was so exhausted that he couldn’t talk to anybody. 彼はとても憔悴しきっていたので誰とも話せませんでした。 3. He forgot not only his hometown, but also even his own name. 彼は自分の出身地を忘れたばかりか、自分の名前さえも忘れました。 4. It’s very difficult to go around the city on your head. 逆立ちをして街を一周することはとても難しい。 5. Doing so is not always correct. そうすることが常に正しいとは限りません。 6. He troubles not only his parents, but also his teacher. 彼は両親だけでなく、先生も困らせている。 7. There are so many books in this library that you can find out your favorite one. この図書館にはたくさんの本があるので、あなたはお気に入りの本を見つけることができます。 8. It is not easy to concentrate on reading in the middle of the noise. 喧噪の中で読書に集中することは容易なことではありません。 9. Certainly, it is easier to give up than to challenge. 確かに、挑むより諦めることの方が簡単です。 10. The outside of the library was so noisy that he couldn’t concentrate at all. 図書館の外がとても騒がしかったので、彼は集中することが全くできませんでした。NH3-2-4へ