1. 世界中を旅することはあなたを精神的に強くします。
Traveling around the world will make you mentally stronger.
2. 親友とテニスをすることは私を幸せな気分にしてくれます。
Playing tennis with my best friend makes me very happy.
3. この歌は彼を深く悲しませるものです。
This song makes him deeply sad.
4. 物理学の授業は彼女を退屈させます。
The physics class makes her bored.
5. 彼女の振る舞いは彼らを苛立たせるものです。
Her behavior makes them irritated.
6. この教授の話し方は学生たちを眠くさせる。
The way this professor speaks makes the students sleepy.
7. この映画はあなたを幸せな気持ちにさせますか？
Does this movie make you happy?
8. この風景は彼らに郷愁の念を抱かせる。
The landscape makes them homesick.
9. 彼女の著作は彼を悲しい気持ちにさせるものですか？
Do her writings make him sad?
10. あなたの弟の存在はあなたを強くしていますか？
Does your younger brother’s existence make you stronger?