NH3-4-4 Step 2 Translation Answer

1. The map made by the students is useful.
学生たちによって作成されたその地図は便利です。

2. The drills hold by the city were important.
市によって実施された訓練は大切でした。

3. Information written in many languages is necessary.
多くの言語で書かれている情報が必要です。

4. Ramen loved by many foreign people is not Japanese origin.
多くの外国の人たちによって愛されているラーメンは日本発祥ではありません。

5. The language spoken there was difficult for her at first.
そこで話されていた言語は、初めのうちは彼女に難しかった。

6. The money spent to build this bridge was donated by many people.
この橋を建設するために使われたお金は、多くの人々による寄付でした。

7. The language spoken in New Zealand is English.
ニュージーランドで話されている言語は英語です。

8. The cookies made by your mother were very delicious.
君のお母さんによって作られた(が作ってくれた)クッキーはとても美味しかった。

9. The book read by many people was written by this writer.
多くの人たちに読まれているその本は、この作家によって書かれました。

10. Read the instruction written in English.
英語で書かれているその指示を読んで下さい。

Step 2-5 Shadowing へ