1. Kyoto and Nara are cities visited by many foreign people every year.
京都と奈良は、毎年多くの外国の人々によって訪問されている都市です。
2. Do you know the language used in Kenya?
あなたはケニアで使われている言語を知っていますか?
3. This is a picture drawn 100 years ago.
これは100年前に描かれた絵画です。
4. This is a game loved by a lot of children.
これはたくさんの子供たちによって愛されているゲームです。
5. Sushi is a food eaten by the people all over the world.
寿司は世界中の人々によって食べられている食べ物です。
6. Mr. Tanaka visited the country destroyed by war.
タナカ氏は戦争によって破壊されたその国を訪れました。
7. I see many Japanese cars driven in foreign countries.
私は外国で運転されている多くの日本車を見ています。
8. This is a painkiller taken by many people.
これは多くの人々によって服用されている鎮痛剤です。
9. That is a cell phone given by my parents on my birthday last year.
あれは去年の僕の誕生日に僕の両親によって与えられた(にもらった)携帯電話です。
10. She is the woman interviewed by the reporter after the evacuation drill.
彼女は避難訓練の後で、その記者にインタビューされた女性です。