1. あの日のことで私が思い出すことができる 唯一のものは、青い海です。
The only thing that I can remember about that day is the blue ocean.
2. 私が食べられる 唯一の食べ物は、野菜です。
The only food that I can eat is vegetables.
3. これが、現存する唯一の マンモスの肉です。
This is the only mammoth flesh that exists.
4. 死んだ難民のポケットに入っていた 唯一のお金は、5セントでした。
The only money that the dead refugee had in his pocket was a nickel.
5. あの交通事故で生き残った 唯一の人は、父でした。
The only person that survived from that car accident was my father.
6. とにかく、これが、私がいま持っている唯一のお金です。
Anyway, this is the only money that I have now.
7. この車に残された 唯一のガソリンは、2リットルです。
The only gasoline that this car has left is two liters.
8. いま私たちが飲める 唯一の水は、この水筒の中にしかありません。
The only water that we can drink now is in this water bottle.
9. 私たちが持つ帰国への 唯一のチャンスは、この船に乗ることです。
The only chance that we have to return home is to board this ship.
10. 冷蔵庫にある 唯一の食べ物は、卵だけでした。
The only food that was in the fridge was an egg.