① 音声ファイルを聴きながら、頭の中で真似して下さい。 頭の中で真似できるようになったら②へ ② 音声ファイルを聴きながら、一緒に声に出して読んで下さい。 読めるようになったら③へ ③ 文字を見ないで、音声ファイルと一緒に声に出してください。 見ないでスラスラと言えるようになったら④へ ④ 音声ファイル無しで、他人に邪魔にならない程度に、いつでもどこでも、声に出してください。 いつでも言えるようになったら⑤へ ⑤ いつでもどこでも、唇も動かさずに、頭の中だけで繰り返してください。 1. Is it all right to keep a pet in your apartment? あなたのアパートではペットを飼ってもいいのですか？ 2. “I have to write my history report this weekend. Have you finished yours yet?” “No, I’m going to do it on Saturday.” 「歴史のレポートを週末に書かなくちゃあいけないんだ。君はもう終わらせた？」「いいや、土曜にやるつもりだよ」 3. “Are you ready for your trip?” “Yes. Everything is in my suitcase.” 「旅行の準備はできた？」「うん。全てスーツケースに入っているよ。」 4. “Did you know that he got a cat?” “Really? I’m surprised to hear that. I thought he didn’t like cats.” 「彼が猫を飼ったって知ってた？」「本当に？それは驚いた。彼は猫を好きではないと思ってたよ。」 5. “Don’t waste your food. Eat everything.” “But I don’t like fish.” 「食べ物を無駄にしないの。全部食べなさい。」「でも魚が好きじゃないんだ。」 6. “Are you going to the pool today?” “No. It’s too cold and windy to swim.” 「今日プールに行くの？」「いいや。泳ぐには寒すぎるし、風が強すぎる。」 7. “Your music is too loud. Will you turn it down?” “OK. I’m sorry.” 「君の音楽は音が大きすぎる。音量を下げてもらえる？」「分かった。ごめんね。」 8. “Look at the sky. There are no clouds, so we can see the stars clearly.” “Yes. They’re very beautiful.” 「空を見て。雲が無いから星々がきれいに見える。」「そうだね。とても美しい。」 9. “Is something the matter?” “No, I’m all right. I’m just tired.” 「何か問題でもあるの？」「いいや、大丈夫。少し疲れただけ。」 10. “Could you make me a salad without lettuce?” “Certainly. That’s not a problem.” 「レタス抜きでサラダを作ってもらえますか？」「かしこまりました。問題ありません。」TE3-05へ