It for to
To study English is easy for us.
= It is easy for us to study English.
It は to study English のことです。
だから It を「それは」とは訳さずに、文全体で「私たちにとって英語を勉強することは簡単です。」と訳します。
Step 1(教科書レベル)
Step 2(教科書レベル +1)
Step 3(教科書レベル +2)
Step 4(教科書レベル +3)
It for to
To study English is easy for us.
= It is easy for us to study English.
It は to study English のことです。
だから It を「それは」とは訳さずに、文全体で「私たちにとって英語を勉強することは簡単です。」と訳します。
Step 1(教科書レベル)
Step 2(教科書レベル +1)
Step 3(教科書レベル +2)
Step 4(教科書レベル +3)