1. あなたが歌手になるように、彼女に手助けをしてもらいます。
Let her help you become a singer.
2. 私の弟に、私たちの昼食を準備する手伝いをさせましょう。
Let my brother help me prepare our lunch.
3. 私の姪が大学卒業するのを手伝わせてください。
Let me help my niece finish college.
4. 彼らは私たちが敵軍から身を隠すのを助けてくれました。
They helped us hide from the enemy army.
5. 私たちが敵軍から身を隠すのを彼らに手伝ってもらおう。
Let them help us hide from the enemy army.
6. あの女の子が道を渡るのを手伝ってあげてくれますか？
Will you help that girl cross the street?
7. 彼女にはこの女の子たちが一人ずつ、その橋を渡るのを手伝ってもらいます。
Let her help these girls cross the bridge one by one.
8. 三カ月前に、私たちがこの海を渡るのを、あの船長が助けてくれたのです。
Three months ago, that captain helped us cross this ocean.
9. あの船長に、明日、この国から脱出する難民たちを助けてもらおう。
Let that captain help the refugees escape from this country tomorrow.
10. この大きくて重い机を隣の部屋に運ぶのを手伝ってくれるかい？
Can you help me carry this big, heavy desk into the next room?